Proyecto Yano apoya el activismo estudiantil y fue sede de este grupo en su reunión anual de la Junta.
Sobre el Proyecto de Oportunidades No Militares Para Jovenes (YANO)
Fundada en 1984, el Project YANO es una organización comunitaria 501(c)(3) sin fines
de lucro que presenta alternativas al servicio militar. Muchos de nuestros afiliados son
veteranos de las fuerzas armadas estadounidenses que creen que nuestros jóvenes
reciben una vision distorsionada a través de los medios sobre la vida militar y la guerra.
Es más; estamos preocupados que los estudiantes de pocos recursos económicos y la
gente de color estén canalizados hacia el servicio militar en vez de la educación
superior, las universidades, las carreras profesionales, etc.
En nuestra comunidad de base en el condado de San Diego County, el Project YANO
manda a los veteranos a colaborar con los grupos juveniles y las escuelas para
describir las realidades de la guerra y la vida military. De esta manera, los jóvenes
comprendan mejor lo que los reclutadores no dicen. Hablamos de las posibles
alternativas no-militares como la asistencia financiera para los estudios, el
entrenamiento laboral y el activismo social que promueva el cambio social.
Nuestro objetivo es ayudarles a los jóvenes comprender los varios aspectos de estas
cuestiones para que tengan una idea balanceada; de ahí podrán hacer mejores
decisiones sobre su futuro. Queremos que piensen criticamente, busquen información
relevante y hagan sus propias decisiones juntos con su familia.
Desde su fundación, el Project YANO ha luchado para convencer a las autoridades
escolars que los estudiantes necesiten una idea completa sobre qué es el servicio
militar. Hemos educado a las escuelas y las familias sobre la cuestión de privacicad y
cómo proteger los datos privados cuando las escuelas se los comparten con los
reclutadores.
La intervención comunitaria de Project YANO se enfoca sobre la juventud en el
condado de San Diego, pero también ofrecemos recursos y consejos a otras
organizaciones a través del país. Nuestra sección de materias incluye herramientas
para establecer grupos parecidos en otras comunidades.
Project YANO depende de los voluntarios locales y es fundado principlamente por
donaciones individuales. Para apoyar nuestro trabajo con una donación, por favor haz
clic aqui.
Para aprender más sobre nuestros esfuerzos y logros, haz clic aqui.
Haz clic YANO at Work para ver nuestra galería de fotos.
Para ver una lista de los miembros de nuestra mesa directiva, haz clic aquí.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Trabajo voluntario con Proyecto YANO
Hay muchas maneras en que usted puede ayudar activamente con nuestro trabajo.
Si usted vive en nuestra región de origen del Condado de San Diego:
Usted puede ayudar con actividades como las siguientes -
- Hablar en salones de clase y con grupos juveniles (se proveerá entrenamiento).
- Ayudar con exhibiciones en ferias escolares de carreras (se proveerá entrenamiento)
- Ayudar con la traducción de literatura.
- Ayudar con puestos informativos en eventos comunitarios.
- Ayudar con envíos masivos de correo (en su mayoría realizados en el Condado
Norte de San Diego) - Asistir a reuniones mensuales para ayudar a planificar actividades.
- Organizar eventos para recaudar fondos, incluyendo nuestro “Work-a-thon”
anual por la Paz y Justicia Social. O acompañar a los/las cantantes de villancicos
“Peace on Earth” quienes recaudan fondos para Proyecto YANO cantando
villancicos festivos en diciembre. - Monitorear las agendas de la mesa directiva del distrito escolar y/o asistir a
juntas del distrito escolar. - Ayudar a reclutar más voluntarios.
Nota para jovenes-
Tus consejos y comentarios son importantes para nuestra organización, y es por eso
que hay estudiantes que forman parte de nuestro consejo directivo. Por los que tengan
que cumplir horas de servicio comunitario como requisito de la escuela, pueden contar
las horas que hacen trabajo voluntario con nuestra organización. También, hay veces
cuando ofrecemos pasantías para estudiantes universitarios.
Nota para veteranos de las fuerzas armadas-
Su experiencia le da una oportunidad única para ayudar a las y los jóvenes a tomar una
decisión educada sobre el servicio militar. Las y los jóvenes necesitan escuchar de
usted lo que no escucharán de un reclutador o de un anuncio sobre las fuerzas
armadas.
Para ayudar con trabajo voluntario en el Condado de San Diego, por favor complete la
forma de trabajo voluntario.
Para las y los que no viven en San Diego:
Comuníquese con nosotras/os para averiguar si existen grupos similares cerca de
usted al que se pueda unir. Si no hay, le podemos dar información sobre cómo
empezar un proyecto como el nuestro en su propia comunidad.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Organizacion de Proyecto YANO
Junta Directiva:
Marian Aste es una profesora adjunta en el programa de Título Bilingüe en la Escuela
de Educación, Universidad Estatal de San Diego, California.
Miriam Clark es una maestra jubilada y agente de libertad condicional.
Mirna Cruz fue estudiante activista en la preparatoria de Mission Bay, contribuyó a
escribir el reglamento sobre reclutamiento adoptado por el Distrito Escolar de San
Diego. Actualmente asiste a la Universidad Estatal de San Diego con doble licenciatura,
en Servicio Social y en Español. Es miembra de La Asociación de Activistas Chicanas
en la universidad.
Nancy Cruz, se convirtió en activista mientras asistía a la preparatoria de Mission Bay y
ayudó a organizar la exitosa campaña para eliminar los campos de tiro en el Distrito
Escolar de San Diego. Actualmente es una organizadora sindical en el Sindicato
Internacional para Empleados de Servicio.
Rodrigo de la Rosa es un ex – interno juvenil en Project YANO y recientemente
graduado de la Universidad Estatal de San Diego.
Lorraine Demi es una profesora invitada en la Escuela de Servicio Social de la
Universidad del Sur de California y enseña cursos de posgrado en San Diego y en
centros académicos virtuales.
Manuel Enríquez es el primero en su familia en graduarse de una Universidad de
cuatro años. Asistió a la Universidad Estatal de San Diego y se graduó con licenciatura
en Estudios Chicanos y en Sociología y con un título secundario en francés.
Actualmente es un asistente en una escuela primaria y miembro del Colectivo Juvenil
Inmigrante de San Diego.
Paula Hoffman – Villanueva es una maestra jubilada que enseñó inglés como segundo
idioma en una escuela para adultos.
Amanda Jordan es una ex activista con el programa School Of the Americas Watch,
donde se involucró por primera vez con asuntos de militarismo. Trabaja en desarrollo
comunitario en el sureste de San Diego con una organización religiosa sin fines de
lucro y como tutora de redacción en el Colegio Comunitario de San Diego.
Jorge Mariscal es un veterano del ejército, profesor de literatura y director del Programa
Chicano/Chicana de Artes y Humanidades en la Universidad de San Diego. Ha escrito
extensivamente sobre reclutamiento militar en lo referente a la comunidad Latina y es
uno de los principales autores de artículos sobre raza, inmigración y militarización en
Estados Unidos.
Itzel Martínez fue activista en su preparatoria y actualmente es estudiante en un colegio
comunitario y planea transferirse a una universidad de cuatro años
Jesús Méndez-Carbajal es un organizador comunitario de base que asiste a la
Universidad Estatal de San Diego con licenciatura en estudios Chicanos. Jesús
pertenece al Colectivo Juvenil Inmigrante de San Diego y a la Asociación de Activistas
Chicanas en la propia universidad.
David Morales ayudó a formar la Coalición Education Not Arms en el grado 11 de la
preparatoria. Ahora es un estudiante de posgrado de la Universidad de Stanford.
Dan Paris es un veterano de la fuerza naval y padre de familia.
Isidro Ortiz es un profesor en el Departamento de Estudios Chicanos en la Universidad
Estatal de San Diego.
Coordinador del Programa:
Rick Jahnkow ha trabajado para Project YANO desde el principio y ayudó a desarrollar
el concepto de la organización en 1984.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Documentos en espanol
Los títulos en español se pueden encontrar en los archivos PDF que se encuentran actualmente en los enlaces
al sitio Inglés (son documentos bilingües o, en un caso, un sólo español documento aparte).
Como salir del Delayed Entry Program (DEP)
El militar no es sólo un trabajo
Así que quieres ser un hombre?
Pensando en unirse al ejército para ganar Ciudadanía?
Ejemplos de Carreras en la pacificación y cambio social
(el primer documento en esta página no traducido)
La lucha para proteger su privacidad de los reclutadores militares
